“..During the filming of the Digital Cover for November 2025, we had the privilege of speaking with the two lead actors of the series Decalcomania, currently airing on one31. Kem-Hussawee Pakrapongpisan and Mook-Mookda Narinrak shared their memorable moments, the challenges they faced on set, and offered a glimpse into their unique and fascinating lifestyles…”
#legend_th: Can you introduce your roles in the series Twin?
KH: Hello, I’m Kem Hussawee. I play Thun, a bodyguard in a nightclub—a slightly grey world. He protects Nuengdeaw and assists his boss, Wit (played by Ek Thanet).
MM: Hi, I’m Mookda Narinrak, and I play both Leia and Nuengdeaw. They are twin sisters with very different personalities. Nuengdeaw is gentle but bold, always helping those around her and wanting everyone to be happy. Leia, on the other hand, is perfect in every way—ambitious and moving forward.
#legend_th: Can you give us a brief synopsis of Decalcomania?
KH: I think Mookda can explain better than me! (laughs)
MM: Sure! The series is about twin sisters who swap bodies and souls. It’s a drama story that revolves around their struggle for survival. I’ll keep it brief, because if I go into more detail, I’d end up revealing the whole story! (laughs)
#legend_th: With the series running only eight episodes, what was the most challenging part?
KH: The story moves very quickly and is tightly paced because every second on screen has to capture the audience’s attention. This eight-episode format is fast, intense, and exactly what viewers are looking for. I believe no one can afford to miss a single moment.
MM: Playing twins was the real challenge for me. It was completely new to me that I’d never done anything like this before. I learned so much from this experience.
#legend_th: How did each of you prepare for your roles?
KH: I did a lot of preparation. We filmed in Singapore, and language became a key factor since Thun has to protect someone over there. Communication was essential, and the story unfolds across both Thailand and Singapore, showcasing both cultures. Preparation involved workshops, script discussions, and learning additional language skills.
MM: I focused on interpreting my characters. Once I knew I’d be a part of this project, I attended over ten workshops. I started mapping out the personalities—how Nuengdeaw behaves versus Leia. The details were extensive, covering both the acting itself and the overall portrayal. We practiced a lot and worked behind the scenes extensively.
#legend_th: What impressed you most about the series?
KH: Everything felt new and fresh. From the start, I felt like a newcomer entering the industry, experiencing opportunities I’d never had before and I dedicated myself fully I fully dedicated myself to this series that make me impressed. That left a strong impression.
MM: I loved everything about it. It was new and allowed me to see myself in ways I never had before—the acting, the visual storytelling, everything. Watching the series along with the audience was such a great experience. It was fulfilling and incredibly exciting.
#legend_th: Do you have a message to follow the series Twin?
KH: It’s already airing every Monday and Tuesday at 8:30 PM. You can watch it live on one31, or watch the uncut version only on oneD application.
MM: This series, Decalcomania, was about twin-soul swaps That’s exciting! Confirmed! The story takes twists that keep you surprising—please look forward to it!
#legend_th: If you could swap bodies with any cartoon character, who would it be?
KH: Shin-chan! (laughs) He’s my idol. I love how natural he is—teasing his parents, playing with friends, expressing himself freely. If I swapped with him, the first thing I’d do is trying things I’ve never done before. Actually, Shin-chan is a lot like me—simple, straightforward, and honest about what he thinks.
MM: Shin-chan too! He’s cheeky and fun. Lately, I’ve been seeing him everywhere on social media, so I went and watched the cartoons. He’s adorable and mischievous. If I were him for a day, life would be full of fun and laughter. The first thing I’d do is mimic his cheeky way of speaking—I want to tease people as effortlessly as he does!
#legend_th: If you could eat only one dish for the rest of your life, what would it be?
KH: Noodles… definitely noodles. I could eat them for every meal, every day. I love sipping the broth and slurping the noodles—especially boat noodles or traditional ones.
MM: That’s sad… I’d pick Lao-style papaya salad. It’s simple, and delicious.
#legend_th: What’s the first thing you do after waking up?
KH: (laughs) Normally, I go to the bathroom.
MM: I play with my dogs. I sleep with them at home, and every morning they come to greet me and let me pat their heads. I love waking up with them. My Bichon and Maltipoo are named Sushi and Uni because I like those foods. At first, I wanted to name another dog Somtam, but thought it wouldn’t fit with the others, and the dog might get offended, so I’m considering Tuna instead.
#legend_th: Your go-to drink?
KH: Water. I love drinking water. After working out, I usually drink a whole bottle at a time.
MM: Coffee, every morning. I think I’m a bit addicted to caffeine. I rarely drink soft drinks or sweet drinks, I drink a lot of milk tea, but if I had to pick a daily drink, it would be coffee—especially caramel coffee with good taste.
