“…เมื่อปีใหม่จีนที่ยึดถือตามปฏิทินจันทรคติกำลังจะมาถึง IWC Schaffhausen ยังคงสืบสานธรรมเนียมอันงดงามในการเฉลิมฉลองสัตว์ประจำปีนักษัตร ผ่านงานเรือนเวลาในซีรีส์ Zodiac ที่ถ่ายทอดความหมายของเวลา วัฒนธรรม และงานฝีมือชั้นสูงเข้าไว้ด้วยกันอย่างละเมียด เพื่อต้อนรับปีมะเมีย IWC เปิดตัว Portugieser Automatic 42 Year of the Horse รุ่นลิมิตเต็ดอิดิชัน จำนวน 500 เรือน…”
ในวัฒนธรรมจีนม้าเปรียบเสมือนสัญลักษณ์ของพลัง ความแข็งแกร่ง และโชคลาภ อีกทั้งยังสะท้อนถึงความก้าวหน้า โอกาสใหม่และความกล้าหาญในการเดินตามเป้าหมายของชีวิต คุณค่าเหล่านี้ถูกถ่ายทอดออกมาอย่างงดงามผ่านเอกลักษณ์ของคอลเลกชัน Portugieser ที่โดดเด่นด้วยดิไซน์อันเรียบหรูและสง่างามเหนือกาลเวลา
ตัวเรือนสเตนเลสสตีลขนาด 42 มิลลิเมตรมาพร้อมสัดส่วนที่เพรียวบางยิ่งขึ้น เสริมความประณีตด้วยกระจกแซฟไฟร์ทรง box shape ทั้งด้านหน้าและด้านหลัง เผยเสน่ห์ของกลไกภายในอย่างชวนหลงใหล ขณะที่หน้าปัดสีเบอร์กันดีได้รับแรงบันดาลใจจากโทนสีมงคลที่เชื่อมโยงกับความมั่งคั่งและความโชคดีในช่วงเทศกาลตรุษจีน การจัดวางหน้าปัดยังคงเอกลักษณ์ของ Portugieser อย่างสมดุล ด้วยหน้าปัดย่อยแสดงวินาทีที่ตำแหน่ง 9 นาฬิกา และตัวบอกพลังงานสำรองที่ตำแหน่ง 3 นาฬิกา ซึ่งเป็นดิไซน์ที่สืบทอดมาตั้งแต่ Portugieser Automatic เรือนแรกในปี 2000 เข็มนาฬิกา เลขโรมัน และอินเด็กซ์สีทองช่วยเพิ่มความอบอุ่นและมิติให้กับหน้าปัด ขณะที่ช่องแสดงวันที่ถูกจัดวางอย่างละเมียดที่ตำแหน่ง 6 นาฬิกาเพื่อคงความสมดุลขององค์ประกอบโดยรวม
เรือนเวลาขับเคลื่อนด้วยกลไกอินเฮาส์ Calibre 52011 จาก IWC ซึ่งมาพร้อมระบบขึ้นลาน Pellaton ใช้ชิ้นส่วนเซรามิกที่ทนทานต่อการสึกหรอสูง กลไกสามารถสร้างพลังงานสำรองได้นานถึง 7 วัน ด้วยกระปุกลานคู่ สะท้อนความเชี่ยวชาญด้านวิศวกรรมที่ผสานความงามและประสิทธิภาพเข้าไว้ด้วยกันอย่างลงตัว
เรือนเวลาขับเคลื่อนด้วยกลไกอินเฮาส์ Calibre 52011 จาก IWC ซึ่งมาพร้อมระบบขึ้นลาน Pellaton ใช้ชิ้นส่วนเซรามิกที่ทนทานต่อการสึกหรอสูง กลไกสามารถสร้างพลังงานสำรองได้นานถึง 7 วัน ด้วยกระปุกลานคู่ สะท้อนความเชี่ยวชาญด้านวิศวกรรมที่ผสานความงามและประสิทธิภาพเข้าไว้ด้วยกันอย่างลงตัว ด้านหลังตัวเรือนเผยให้เห็นโรเตอร์สีทองที่รังสรรค์เป็นรูปม้ากำลังวิ่ง ถ่ายทอดรายละเอียดเชิงสัญลักษณ์อันเปี่ยมเสน่ห์และความหมาย Portugieser Automatic 42 Year of the Horse มาพร้อมสายหนังจระเข้ให้เลือกสองสี สีดำคลาสสิกและสีเบอร์กันดี เรือนเวลารุ่นพิเศษนี้คือศิลป์แห่งเวลาที่ให้ความเคารพต่อวัฒนธรรม และสะท้อนความสามารถของ IWC Schaffhausen ในการถ่ายทอดสัญลักษณ์แห่งกาลเวลาออกมาอย่างร่วมสมัย
